Simon Coveney รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของไอร์แลนด์ได้ออกคำเตือนไปยังรัฐบาลอังกฤษว่าอย่าใช้องค์ประกอบของพิธีสารไอร์แลนด์เหนือ โดยเตือนถึง “ฤดูร้อนที่ยากลำบากมาก” หากลอนดอนดำเนินการฝ่ายเดียวในส่วนของข้อตกลงการค้าBrexitเมื่อพูดถึง Brussels Playbookของ POLITICO ก่อนการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศของสหภาพยุโรปในกรุงบรัสเซลส์ในวันจันทร์นี้ Coveney เตือนว่า: “ข้อความของฉันถึงรัฐบาลอังกฤษนั้นชัดเจน – การกระทำเพียงฝ่ายเดียวเพื่อฝ่าฝืนกฎหมายระหว่างประเทศ ไม่เคารพการตัดสินใจตามระบอบประชาธิปไตยในไอร์แลนด์เหนือ ทำให้เรื่องแย่ลงอย่างเห็นได้ชัด ไม่ดีขึ้น ในแง่ของการพยายามแก้ปัญหาของโปรโตคอล”
บอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร
มุ่งหน้าสู่เบลฟัสต์ในวันจันทร์เพื่อพบปะกับผู้นำพรรคการเมือง หลังจากพรรคสหภาพประชาธิปไตยปฏิเสธที่จะช่วยจัดตั้งรัฐบาลแบบแบ่งปันอำนาจ เว้นแต่จะมีการระบุข้อกังวลเกี่ยวกับพิธีสาร จอห์นสันกล่าวเมื่อช่วงดึกของคืนวันอาทิตย์ ว่า สหราชอาณาจักรจะเปิดเผย “ขั้นตอนต่อไป” ของตนเกี่ยวกับพิธีสารของไอร์แลนด์เหนือ “ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า” โดยอ้างถึงกฎหมายภายในประเทศที่พยายามลบล้างบางส่วนของข้อตกลง
ใน บทบรรณาธิการของ Belfast Telegraph ก่อนการเดินทางของเขา จอห์นสันยืนยันว่าสหราชอาณาจักรจะ “เปิดประตูกว้างเสมอสำหรับการเจรจาที่แท้จริง” แต่เตือนว่าจะต้องเผชิญ “ความจำเป็นในการดำเนินการ” หากมีการเปลี่ยนแปลงตำแหน่งของกลุ่มในพิธีสาร ( นอกเหนือจากที่ประกาศเมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว ) ยังไม่พร้อม
ให้และรับ
เมื่อพูดถึงการคุกคามของสหภาพยุโรปในการตอบโต้ทางการค้าต่อการกระทำฝ่ายเดียวของสหราชอาณาจักร รัฐมนตรีกระทรวงไอริชกล่าวว่า บรัสเซลส์ต้องการหาทางแก้ไขปัญหาโปรโตคอลที่มีอยู่ก่อน ผู้เชี่ยวชาญยังกล่าวอีกว่าการตอบโต้ทางการค้าโดยบรัสเซลส์จะเป็นหนทางที่ห่างไกล แต่โคเวนีย์เตือนว่าผลของการกระทำฝ่ายเดียวจะเป็น “ฤดูร้อนที่ยากลำบากมาก” และ “ความแตกแยกและความตึงเครียดที่ไม่จำเป็น”
“สิ่งสุดท้ายที่สหภาพยุโรปต้องการหรือต้องการ
ในตอนนี้คือความตึงเครียดกับสหราชอาณาจักร” เขากล่าว โดยกล่าวถึงความร่วมมือล่าสุดเกี่ยวกับยูเครน “แต่หากรัฐบาลอังกฤษตัดสินใจเดินหน้าด้วยการดำเนินการฝ่ายเดียวซึ่งจะไม่สะท้อนความเห็นส่วนใหญ่ในไอร์แลนด์เหนือ แน่นอนว่านั่นจะเป็นปัญหาใหญ่สำหรับสหภาพยุโรป” เขากล่าวเสริม โดยสังเกตว่า 53 จาก 90 MLA ที่ได้รับเลือกในการเลือกตั้งไอร์แลนด์เหนือล่าสุดสนับสนุนโปรโตคอล
Coveney กล่าวว่าสหภาพยุโรปพร้อมที่จะดำเนินการตามข้อเรียกร้องที่สำคัญของชุมชนสหภาพแรงงานในไอร์แลนด์เหนือ นั่นคือการลดการตรวจสอบสินค้าที่เข้ามาในภูมิภาคจากบริเตนใหญ่ แต่การทำเช่นนั้นจำเป็นต้องเข้าถึงข้อมูลที่เกี่ยวข้องของสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับสินค้าที่มาจากสหราชอาณาจักรได้ดีกว่าในปัจจุบัน ตามที่ Maros Šefčovič กรรมาธิการยุโรปเสนอแนะเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
การเข้าถึงข้อมูลที่มากขึ้นสามารถปลดบล็อกปัญหาสำคัญได้ Coveney กล่าว ผ่าน “การติดฉลากที่ครอบคลุมและการแบ่งปันข้อมูลห่วงโซ่อุปทานแบบเรียลไทม์ … ฉันคิดว่าสหภาพยุโรปสามารถย้ายเพื่อลบการตรวจสอบจำนวนมากสำหรับสินค้าที่เราสามารถแสดงว่าอยู่ในไอร์แลนด์เหนือและไม่เสี่ยงต่อตลาดเดียวของสหภาพยุโรป” เขาพูดว่า.
ในขณะที่อังกฤษแบ่งปันข้อมูลในช่วงไม่กี่สัปดาห์มานี้มากกว่าเมื่อก่อน เขากล่าวว่า “ข้อมูลเรียลไทม์จากแหล่งข้อมูลของรัฐที่เชื่อถือได้ในสหราชอาณาจักรซึ่งตรงข้ามกับบริษัทเอกชนเป็นสิ่งที่จำเป็นหากสหภาพยุโรปกำลังจะย้ายออกจาก พึ่งพาการตรวจสอบจำนวนมากและมองหาวิธีอื่นในการจัดการความเสี่ยง”
จำเป็นต้องได้รับความยินยอม
Coveney ยังท้าทายข้อโต้แย้งสำคัญของรัฐบาลอังกฤษในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาว่า พิธีสารดังกล่าวบ่อนทำลายหลักการของความยินยอมที่บัญญัติไว้ในข้อตกลงสันติภาพวันศุกร์ประเสริฐ
“ผู้คนกำลังตีความผิด — ไม่ว่าจะโดยเจตนาหรือไม่ขึ้นอยู่กับผู้อื่นที่จะตัดสินใจ — หลักความยินยอมคืออะไร” เขากล่าว พร้อมระบุว่ามันหมายถึงคำถามในอนาคตเกี่ยวกับสถานะตามรัฐธรรมนูญของไอร์แลนด์เหนือ นอกจากนี้ยังมีแนวคิดของการสนับสนุนข้ามชุมชนจากทั้งผู้รักชาติและนักสหภาพแรงงาน ซึ่งจำเป็นสำหรับกฎหมายภายในประเทศหลายฉบับ เขากล่าว
“ปัญหาเกี่ยวกับโปรโตคอลเป็นปัญหาระหว่างรัฐบาลอังกฤษและคณะกรรมาธิการยุโรป ซึ่งหมายความว่าความยินยอมข้ามชุมชนไม่มีผลบังคับใช้จริง แต่เมื่อพูดอย่างนั้น ฉันจะเป็นคนแรกที่ยอมรับว่าเราจำเป็นต้องตอบสนองอย่างครอบคลุมหากเราสามารถทำได้เพื่อตอบสนองความต้องการของชุมชนสหภาพแรงงาน และสิ่งเหล่านี้เป็นข้อกังวลอย่างแท้จริง”
Coveney มีกำหนดจะเข้าพบ Šefčovič ในวันจันทร์ รวมทั้งพูดคุยกับ Liz Truss รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษ คณะทำงานของสภาสหภาพยุโรปในสหราชอาณาจักรจะประชุมกันในวันอังคาร ในขณะที่ Šefčovič จะบรรยายสรุปเกี่ยวกับสถานะการเล่นของเอกอัครราชทูตสหภาพยุโรปในวันพุธ
credit : เคล็ดลับต่างๆ | เว็บรวมวิธีต่างๆ How to | จัดอันดับซีรีย์ | รีวิวครีม
